Em 2016, celebramos os 400 anos da morte de William Shakespeare. A equipe de inglês do Campus São Cristóvão II do Colégio Pedro II resolveu participar desta homenagem a um dos maiores escritores da língua inglesa. O projeto "O bardo visita o Imperador" foi dividido em três etapas. Na primeira etapa foram montados murais com informações sobre William Shakespeare e suas peças. Novos dados eram adicionados semanalmente. Códigos QR também foram utilizados para incentivar os alunos a acessar informações. 

     Na segunda etapa do trabalho, os alunos tiveram acesso a trechos das peças de Shakespeare e de obras baseadas em seu trabalho. Foram usados artigos, resenhas, histórias em quadrinhos e infográficos.

     A terceira parte do projeto foi a produção dos alunos. Cada série trabalhou com uma peça de Shakespeare e elaborou um trabalho relacionado à obra. As peças foram distribuídas da seguinte maneira:

          6º ano - Sonho de uma noite de verão  - Professores Bruno, Flávia  e Sílvia

          7º ano - Romeu e Julieta - Professores Bruno, Flávia, Luciana, Ofélia e Sílvia

          8º ano - Macbeth - Professoras Luciana e Ofélia

          9º ano - Coletânea de peças - Professores Ricardo e Helena